Arizona is one of 12 states that have been the target of hoax calls to police or suicide hotlines where a man on the line says he aims to kill himself and others with a bomb, prompting a police response in an online form of harassment known as “swatting.”